自由的向往 爱的憧憬
——《阿拉丁的神灯》动画后记
我接触的阿拉丁是美国迪斯尼版本。
阿拉丁，阿哥拉巴城一个街头浪荡儿，整日过着穷困的日子，但富有正义和善良。皇宫里的茉莉公主因厌倦单调枯燥乏味的生活溜上大街，撞上好闲的阿拉丁，立即喜欢并融入阿拉丁式善意、自由的生活，但好景不长，国王身边的恶臣甲方施计逮到阿拉丁，监狱里的阿拉丁在化妆成老人的甲方指引下，奔赴魔鬼城寻找神灯，不费多少周折，阿拉丁与阿布（猴子）在沙漠里的魔鬼城找到了神灯，但调皮的阿布因为贪恋财宝令整个魔鬼城陷入危机，在这紧要关头，魔毯将阿拉丁和阿布带出了魔鬼城。
沉睡万年的神灯终于又找到了自己新的主人，神灯的魔力就在于可以实现主人除不能杀人、不能强加爱情和不能起死回生三个愿望之外的任何愿望，阿拉丁非常高兴，这时，神灯里跳出的精灵诉说了自己的苦衷：尽管他几乎无所不能，但他只是一个奴隶，没有自己的思想，不能成为自己的主人，他的一生永远被束缚在神灯里，不得自由。本性善良的阿拉丁非常同情，并愿意将前两个愿意实现之后，最后一个愿望就是让精灵自由，精灵从未如此兴奋过，他激动得泪流满面，精灵跟着好主人便是在为万世开太平。
因为对茉莉公主的念念不忘，阿拉丁许下的第一愿望便是让自己成为最富有帅气的王子，说完阿布变作大象，阿拉丁成了盛装高贵的王子，浩浩荡荡的来到了皇宫向茉莉公主求婚，不料公主一点看不上高贵的王子，直觉认定眼前的王子其实便是阿拉丁，公主追求自由的恋爱，渴望自由的生活，她要把握她自己的命运，王子毕竟真诚，公主毕竟心软，最终王子的浪漫让公主极为满意，就在两情相愿的时候，王子被甲方陷害，生命垂危的时候，阿拉丁许下第二愿望，阿拉丁得救了，但神灯却被甲方盗走了，精灵的主人由此成了甲方，充满险恶的甲方第一个愿望就是让自己成为至高无上的国王，“轰”的一声，甲方的愿望实现了，但并不得公主的欢心，充满邪见的甲方只得许下第二个愿望，让公主疯狂喜欢他，这时阿拉丁跳出来跟甲方格斗，甲方许下了最后一个愿望让自己变成万能的精灵，但他忘了精灵是没有自由权利的，阿拉丁举起神灯，变成万能精灵的甲方便回到了神灯那个狭小的空间，这时阿拉丁许下了最后一个愿意，让精灵得自由。
结局当然相当完美，贫穷但善良的阿拉丁既还精灵以自由，又得美丽茉莉公主的芳心，世界在阿拉丁，阿拉丁的世界变得无限美好！
这个版本确实给了我自由的向往、浪漫的憧憬和爱的幻想，那是个全新的世界，重过财宝、权利和名望。
附：《阿拉丁神灯》李敖版《月经棉》（摘自《李敖有话说》）
有一个人到天方去旅行(天方夜谭，天方是什么地方？天方就是现代的伊朗)，它到古董店里也去买，忽然呢买到了这么一个神灯。他本来当成古董一样，跟我这个情况一样，结果他一磨，它“轰”一声，一个魔鬼突然出现了，庞然大物向他下跪。这个魔鬼说这个也是神灯的一种，不过你只能向我提出三个要求，三个要求以后，就没有第四个了——不是有求必应，而是三个要求以后就不再应了。他就非常高兴：我买了古董怎么有这么神奇的效果?然后呢他就跟魔鬼说，跟他的仆人说，跟他的奴隶说，跟他的庞然大物说：“我希望我住在皇宫里。”然后“轰”的一声，他睁开眼睛一看，果然就住在皇宫里。第一个愿望满足了，然后他又跟魔鬼说：“第二个愿望，我希望有很多的钱，很多的金银财宝。”然后“轰”的一声，果然他在金山银海里面，果然到处都是金银财宝。最后一个愿望，他要许愿了，他想了一下：我又住在皇宫里，我又有了钱，我希望怎么样呢?“我希望整天整夜，都躺在女人的大腿中间。”然后“轰”的一声，他自己变了，变成什么了?变成一条卫生棉，变成一块月经棉，整天可以在女人的大腿中间。
http://learning.sohu.com/upload/wasoc/hujiang/alading.mp3
《a whole new world》
(Aladdin)I can show you the world
Shining, shimmering, splendid
Tell me, princess, now when did
You last let your heart decide?
I can open your eyes
Take you wonder by wonder
Over, sideways and under
On a magic carpet ride
A whole new world
A new fantastic point of view
No one to tell us no
or where to go
or say we’re only dreaming
(Jasmine)A whole new world
A dazzling place I never knew
But when I’m way up here
It’s crystal clear
that now I’m in a whole new world with you
(Aladdin)Now I’m in a whole new world with you
(Jasmine)Unbelievable sights
Indescribable feeling
Soaring, tumbling, freewheeling
Through an endless diamond sky
(Jasmine)A whole new world
(Aladdin)Don’t you dare close your eyes
(Aladdin)Hold your breath - it gets better
(Jasmine)I’m like a shooting star
I’ve come so far
I can’t go back to where I used to be
(Aladdin)A whole new world
(Jasmine)Every turn a surprise
(Aladdin)With new horizons to pursue
(Jasmine)Every moment gets better
(Both)I’ll chase them anywhere
There’s time to spare
Let me share this whole new world with you
(Aladdin)A whole new world
(Jasmine)A whole new world
(Aladdin)That’s where we’ll be
(Jasmine)That’s where we’ll be
(Aladdin)A thrilling chase
(Jasmine)A wondrous place
(Both)For you and me